Самое важное, что вы должны сделать, - это разместить обе точки доступа на разных непересекающихся каналах: 1, 6 и 11. Помехи между двумя точками доступа, вероятно, способствуют возникновению ваших проблем, особенно если они интенсивно используются. 50 метров достаточно близко для точек доступа на одном канале.
Кроме того, как вы уверены, что ваш компьютер подключается к точке доступа, которая находится дальше? Ваш компьютер может подключаться к ближайшей точке доступа, но вы видите сильные помехи, поэтому уровень сигнала ниже.