Да, это возможно, вы должны использовать DeviceChangeEvent
вместо VolumeChangeEvent
:
Register-WmiEvent -Class win32_DeviceChangeEvent -SourceIdentifier deviceChange
а также
$newEvent = Wait-Event -SourceIdentifier deviceChange
Обратите внимание, что SourceIdentifier - это просто имя подписки на события, поэтому вы можете оставить «volumeChange», если хотите.