Режим расширения диапазона предназначен только для случаев, когда вы хотите, чтобы ваша вторая точка доступа подключалась к первой точке доступа по беспроводной сети. Поскольку у вас есть возможность соединить их через кабель Ethernet, вы должны использовать их в качестве транзитного соединения между ними вместо использования беспроводной связи. Похоже, вы случайно настроили два отдельных транзитных соединения между двумя устройствами, что могло создать петлю сети (в зависимости от того, насколько умными или глупыми являются устройства).
Поэтому отключите режим расширения диапазона и переведите его в режим обычной точки доступа с тем же SSID, типом безопасности и паролем, что и у основной точки доступа. Для получения дополнительной информации см. « Как получить один и тот же SSID для нескольких точек доступа? »