Ответ на этот вопрос будет зависеть от почтового сервера и его конфигурации, однако любые различия в производительности будут минимальными, если у вас не будет много каталогов.
(
Соответствующие комментарии, но не прямо в ответ на ваш вопрос:
IMAP-серверы обычно обрабатывают каталоги как папки, и по умолчанию Dovecot - очень распространенный IMAP-сервер - обрабатывает каталоги одинаково, т. Е. INBOX / dirname / * хранится аналогично dirname / *, т. Е. Выравнивается из конфига по умолчанию.
Стоит отметить, что важно держать под контролем ящики, особенно входящие и отправленные, так как некоторые почтовые программы (в частности, Outlook) имеют тенденцию ломаться, если в одном почтовом ящике слишком много сообщений.
)