There's no exact replacement. You could install the Linux watch
command with your favorite package manager (homebrew or macports), or manually.
Or you could roll your own watch
-like functionality with a small loop inside a shell function, like:
fakewatch () { while true; do clear; date; $; sleep 2; done; }
Then call fakewatch ps
(replace ps
with whatever command you want to watch).