Firefox не хранит пароли, сертификаты или учетные данные в KeyChain, вместо этого он использует свою внутреннюю базу данных хранения (в данных профиля Firefox).
Перейдите в «Настройки»> «Просмотр сертификатов»> «Импорт ...», чтобы импортировать сертификат в Firefox.
Это не эксклюзивно для Mac OS, цитата: https://wiki.mozilla.org/CA:AddRootToFirefox
Есть много организаций, которые используют свои собственные центры сертификации (CA) для выпуска сертификатов для своих внутренних серверов. Поскольку Firefox по умолчанию не использует хранилище сертификатов операционной системы, их необходимо добавить в Firefox вручную.