Что касается очистки порта, продувка его каню-воздухом обычно работает довольно хорошо. Вы проверили, чтобы убедиться, что все контакты все еще существуют в кабеле вашего монитора?
Что касается замены, этот кусок припаян к материнской плате, и его замена обычно довольно дорогая, но это может быть сделано в местном магазине.
Вы убедились, что внешний порт включен? У Dell есть быстрая клавиша ( F7или, F8насколько я помню), которая включает / выключает этот дисплей. Вы должны удерживать, Fnчтобы сделать это, хотя. Медленное нажатие должно переключаться из Внутреннего => Внешнего + Внутреннего => Внешнего => Повторить.