В Outlook 2016 перейдите на вкладку «Файл».
На правой панели нажмите Настройки учетной записи, а затем нажмите Настройки учетной записи.
На вкладке «Файлы данных» нажмите «Добавить», перейдите к сохраненному файлу archive.pst и нажмите «Открыть», затем закройте окно «Параметры учетной записи».
Убедитесь, что папка архива добавлена в левую панель.