This should do the trick
- You can easily press the ‘Power’ + ‘Volume Down’ button to take screenshot on both Surface Pro 4 and Surface Book (tablet mode without keyboard).
Source: How to take a screenshot on the Microsoft Surface Pro 4 & Surface Book by hardware key combo.
I don't own a Surface 4 so can't test it myself.