С помощью блокнота создайте файл с именем PID.txt и поместите в него следующее:
[PID] Value=XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX
Поместите ключ продукта Windows 10 туда, где находятся буквы X, и сохраните файл в каталоге / sources на установочном USB-накопителе Windows 10.
Источник: https://www.tenforums.com/installation-upgrade/73339-automatics-add-product-key.html#post899558
Дополнительные источники включают поддержку Microsoft для этого самого процесса: https://docs.microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/windows-setup-edition-configuration-and-product-id-files--eicfg и-pidtxt