Для того, чтобы этот тип настройки работал, вам нужны беспроводные маршрутизаторы, которые поддерживают Wi-Fi от AP к AP, который обычно ограничен только подобными устройствами AP.
Единственный реальный вариант с меньшими головными болями и лучшей скоростью соединения - это иметь проводное соединение от Time Capsule к устройству Billion.