Вы выполняете команду правильно, если вы просто пытаетесь передать ~/Desktop/MyPath/myapp.appв качестве первого аргумента команду apiscanner- и команда будет работать из любого каталога в вашей системе, при условии, что apiscannerон установлен правильно.
Вывод, который вы видите, является законным выводом apiscanner, и вы должны убедиться, что он полностью поддерживается для вашей версии OS X и правильно установлен.
Если у вас по-прежнему возникают проблемы, вы почти всегда можете указать название приложения и сообщение об ошибке - Mac apiscanner unknown required load command 0x80000022или вы можете изменить свой вопрос / задать новый здесь, чтобы выяснить, с чем у вас проблемы.