Я бы разработал это как веб-сайт - что-то с использованием Javascript / ajax для визуальных эффектов, которые вы хотите. Я предлагаю вам использовать изображение SVG (которое, естественно, IE не поддерживает). Если вы используете SVG прилично, ваш контент должен выглядеть отлично при любом разрешении. Я не думаю, что это должно быть особенно сложно.
Такой подход позволил бы вам свободно добавлять / удалять устройства отображения по вашему желанию. Вы будете применять типичную модель, поэтому вы сможете найти множество полезных ресурсов, плюс, если вы хотите представить этот сайт для широкой публики, вы можете сделать это без особых усилий.
Изменить: Чтобы отобразить этот веб-сайт на своих мониторах, вы можете настроить Linux-блоки для начальной загрузки с неграфическими менеджерами, а затем запустить обычный сеанс X и, наконец, запустить веб-браузер (например, Firefox или Chrome) в полноэкранном режиме. Естественно, с вашим сервером в качестве домашней страницы. Вы также можете захотеть закодировать некоторые мозги javascript / ajax на своих страницах, которые элегантно обновляют содержимое страницы и обрабатывают перезагрузки сервера.