Вы, кажется, путаете две разные вещи: двусторонняя печать и печать буклетов или n-up.
Двусторонняя печать означает, что принтер будет печатать на обеих сторонах листа. Другими словами, страница 1 перейдет на одну сторону, страница 2 - на другую, и так далее. Когда вы делаете это, у вас есть возможность сообщить принтеру, как бумага должна быть перевернута. Для обычной портретной страницы формата А4 вы, как правило, переворачиваете длинный край, чтобы страницы можно было читать, как книгу формата А4. Если документ формата А4 имеет альбомную форму, то сложнее решить, каким образом его следует перевернуть по длинной или короткой кромке. Ответ зависит от того, что вы собираетесь делать с готовыми страницами. Вы хотите связать их вдоль их длинного края (верхний край) или короткого края (левый край)?
Печать в 2-х строчках позволяет печатать 2 страницы на каждой стороне листа формата А4. Чтобы разместить 2 (уменьшенные) страницы формата А4 на одном листе формата А4, на одном альбомном листе будут напечатаны две портретные страницы. Для печати буклетов принтер / драйвер также переставляет страницы так, чтобы они были в правильном порядке, когда все листы сложены и сложены посередине. В этом случае вы можете не связывать их вдоль какого-либо края. Для буклета нужно скрепить их вместе по центру сгиба. Поскольку принтеру необходимо перевернуть листы для двусторонней печати, край, на котором они переворачиваются, является коротким краем. Если бы они были перевернуты вдоль длинного края, обратная сторона страницы была бы вверх ногами по сравнению с передней.
Если вы печатаете более 2 страниц с каждой стороны, важно учитывать, как вы собираетесь читать печатный документ.
Во всех случаях, если вы сомневаетесь в правильности настроек, подумайте, как вы будете читать документ (книжные или альбомные) и как вы будете поворачивать листы во время чтения. В портретных случаях вы, скорее всего, перевернете листы как книга (переворачивая вдоль длинного края). Для пейзажных листов оба одинаково вероятны. В этом случае перелистывание вдоль длинного края приводит к печати в стиле «блокнот», где вы переворачиваете страницы вверх, а не влево.
Повторим, подумайте о том, как вы будете читать документ, и решите, с какого края пролистать.
Надеюсь, это прояснит это для вас. Я постараюсь ответить, если у вас есть дополнительные вопросы.