Отображение изображений в соответствии с их ориентацией EXIF - это функция, которая чаще встречается в редакторах изображений или библиотеках обработки изображений.
Я предлагаю сначала повернуть все изображения в их истинную ориентацию.
Для методов поворота см. Пост Как автоматически вращать изображения на основе данных EXIF?