Создайте дополнительное рабочее пространство, чтобы оставить его на основном мониторе
На данный момент у меня нет Mac, на котором можно было бы это протестировать, но, поскольку, по-видимому, ваша проблема вызвана тем, что вы, очевидно, должны оставить одно рабочее пространство на основном мониторе, я думаю, что это сработает:
Если вы создадите третье рабочее пространство и оставите его на встроенном мониторе ноутбука, ОС может рассматривать его как «основное» рабочее пространство, и вы сможете переместить два других на дополнительный монитор.