Powerstrip от Entech Taiwan http://entechtaiwan.com/util/ps.shtm - это то, что вам нужно, чтобы подделать окна, чтобы думать, что подключен монитор. Вы установите свое разрешение там.
Также при отключении от удаленного рабочего стола вам нужно будет запустить такой скрипт, чтобы не блокировать экран (чтобы могли запускаться игры): tscon% sessionname% / dest: console. Я предлагаю создать ярлык на рабочем столе.