Вам нужно будет создать отдельные торренты для каждого набора файлов, который вы хотите, а затем создать ссылки для каждого магнита.
Насколько я видел, нет никаких переключателей, которые вы можете включить в магнитную связь, которая будет определять настройки внутри торрента. Даже если бы это было возможно, не было бы никакой гарантии, что клиент распознает и подчинится этим командам.