Вообще говоря, физически нет разницы между зашифрованным и незашифрованным случайным отключением питания. Если жесткий диск отключается во время использования, он может получить такой же ущерб, если то, что он пишет в этот момент, зашифрован или нет. Это не имеет никакого значения для жесткого диска.
В случае с фактическими данными, здесь все может быть иначе. Внезапное отключение питания может привести к неправильному шифрованию данных, что приведет к возможной дополнительной несогласованности CRC.
В вашем случае современные системы шифрования могут просто возобновить работу с того места, где они были остановлены вручную или случайно, поэтому вам следует возобновить процесс.