На жестком диске установлена Vista из другого ноутбука.
Если другой ноутбук не был идентичен ноутбуку Toshiba, в который вы сейчас пытаетесь загрузить диск, нет никаких оснований ожидать, что это сработает. Вы не можете просто перенести установку Windows с одной аппаратной платформы на другую и ожидать, что она будет работать. Драйверы операционной системы низкого уровня почти наверняка требуют замены.
Если бы это была Windows XP, я бы сказал вам сделать ремонтную установку. Поскольку это Vista, я не уверен, что вам следует делать. Вы пытались сделать «обновление» установки Vista? То есть, будет ли установка Vista, которая сохранит ваши установки приложений и настройки?