У меня та же проблема с моим Graphire4. Мое решение перезапустить драйвер с помощью терминала:
sudo killall TabletDriver; sudo killall PenTabletDriver; sudo /Library/Application\ Support/Tablet/PenTabletSpringboard
Иногда мне нужно сделать это дважды; просто нажмите Ctrl + C и нажмите стрелку вверх, чтобы выполнить его снова.