По замыслу или по ошибке команда Mac Office, похоже, не реализовала функцию, с помощью которой можно было бы отключить Smart Cursoring.
Отправьте им прямую обратную связь с помощью элемента управления Smiley, который представляет собой кнопку выпадающего меню в дальнем правом конце ленты.