Have you tried browsing to the printer in the en.lproj folder when you install it?
Also, as it is a PostSCript printer, all you really need is the PPD file. This is a text file, so you can get one from any driver, OS10, Windows or Linux. Just install it in the lproj folder and browse to it during installation.