Подозреваю, что обновление Apple - ваш отец все еще получил доступ к 1) дискам G5 MacOS 10.4? 2) оригинальные диски принтера / сканера с программным обеспечением? 3) жесткий диск, подключенный к жесткому диску, достаточно большой для резервного копирования его системы?
Если да для всех, используйте Carbon Copy Cloner ©, чтобы создать загрузочный клон, а затем (и только после проверки того, что он может загрузиться с клона) удалите с исходного диска все ссылки на программное обеспечение HP, как печать, так и сканирование. Затем выполните переустановку с исходного компакт-диска в автономном режиме. Посмотри, работает ли это. Если это так, отключите автоматическое обновление.
Я должен был сделать это с раскладушкой iBook под управлением OS10.3
Удачи Пол