For exemple why the creation date is different on the same file?
There is no creation date info from you MediaInfo output. You have "only" recorded date (when the source was recorded), encoded date (when someone encoded the source file to another format), the tagging date. None of them is the file creation date (the date when the file was created on your local fie system).
Beware of the meaning of each field.