Хранилище пользователей для синхронизации FireFox - это проприетарная система на основе сертификатов, для которой требуется «Сервер учетных записей Firefox».
Смотрите здесь: https://mozilla-services.readthedocs.io/en/latest/howtos/run-fxa.html#howto-run-fxa
Протокол несовместим с LDAP. Единственный способ использовать аутентификацию LDAP - это существенно изменить код сервера учетных записей Firefox, чтобы иметь возможность передавать комбо user \ pass на сервер LDAP каким-либо безопасным способом и использовать результат для выдачи токена вместо проверки против его собственной внутренней базы данных.
Другой вариант - заполнить сервер учетных записей Firefox записями из LDAP, но тогда пароли не будут синхронизированы.
НОТА:
Вещи, которые еще должны быть документированы
как взаимодействовать с автономным сервером учетных записей