Первый iso_week содержит первый четверг года, поэтому последовательной практикой является определение месяца изо-недели как того, который содержит четверг (день 4) недели.
iso_date = (iso_year, iso_week, 4)
преобразовать в общую дату и извлечь месяц.
Таким образом вы убедитесь, что первая iso_week года принадлежит январю, а последняя iso_week года относится к декабрю.