OneDrive не будет синхронизироваться с 2010 - вам нужно сохранить рабочее пространство SharePoint для синхронизации с 2010.
Однако, если вы не хотите, чтобы вокруг вас было рабочее место, вы можете ..
Если вы хотите, чтобы они синхронизировались локально, но не беспокоились о автономном доступе - вы можете сопоставить библиотеки документов, например, сетевые папки.
Если вам нужен автономный доступ - вы можете использовать outlook для подключения к библиотеке документов. Я думаю, что это немного неуклюже, но это может сработать.
Вы также можете попробовать бесплатный плагин для Outlook от Harmon.IE ( https://harmon.ie/freedownload ) в качестве альтернативы. Это работает лучше, чем синхронизация библиотеки по умолчанию в Outlook.