Он будет поддерживать соединение m.2, но не обязательно с поддержкой SATA. m.2 состоит из разъема, на котором есть USB, PCI-E и SATA, где доступен один или несколько. Как следует из названия в вашем BIOS M.2 PCIe SSD-0 - это интерфейс на основе PCI-E, а не SATA. Вы можете получить твердотельные накопители, которые используют PCI-E и будут работать в этом слоте, но они не так распространены, как на основе SATA.
Вот пример SSD M.2 на основе PCI-E: https://www.newegg.com/Product/Product.aspx?Item=N82E16820250085 Обратите внимание, что он метрически длинный для размещения в слоте. Вместо этого вам потребуется SSD с форм-фактором M.2 2242, который ТАКЖЕ основан на PCI-E.