Я не думаю, что MS-Word отклоняет формат комментариев.
Для форматирования комментария у вас есть два простых варианта.
Выберите комментарий и щелкните правой кнопкой мыши, в верхней части меню вы найдете значки команд для форматирования текста комментария, и они так же просты, как мы форматируем обычный текст в файле.
Или же
Просто выберите текст комментария, и на домашней вкладке вы можете выбрать любую из команд форматирования. Размер, цвет, выравнивание Я могу сказать все.
Другое - это Стиль. Вы можете применить любой из готовых стилей или созданный новый стиль.
Надеюсь, это поможет вам.