Ваш VPN может быть тем типом, который «захватывает» интернет-соединение вашего компьютера и передает все через VPN.
В зависимости от типа VPN и того, как сетевой администратор вашего рабочего места настроил ее, ваш VPN-клиент может или не может сказать, что не следует отправлять локальный трафик через локальную сеть. Найдите любой параметр в вашем VPN-клиенте, например «Включить локальную локальную сеть» или аналогичный.