Well on Windows, that is set from the System's International settings not those of the document.
Can't say for sure on a Mac though I'm afraid.
Of course, it is entirely possible that the Office for Mac programmers are so US-centric that it wasn't tested with other date formats!
Personally, I prefer yyyy-mm-dd ISO format for short dates for the avoidance of doubt :)