.Dwg файл является CAD (Computer Aided Design) формат файла, используемый AutoCAD .
Это векторный (строковый) формат файла - отсюда и происходит «полилиния», а не пиксельный формат. Полилиния - это просто список точек (2D или 3D), которые при отображении соединяются прямыми линиями. Смотрите эту статью в Википедии
Я бы предположил, что инструмент, который использует фирма, использует этот формат для настройки команд, необходимых для перемещения резака по металлическому листу, чтобы разрезать конструкцию.
Что ваша девушка использует для создания образа?
Она должна использовать программу, которая использует векторный (линейный) формат, а не пиксельный (растровый) формат для хранения своих данных. Хотя вы можете получить программы, которые принимают растровые изображения и пытаются преобразовать их в векторы (так же, как работает программное обеспечение оптического распознавания символов), они не на 100% точны, поскольку растровое изображение может быть чем угодно . OCR работает, потому что программа «знает», что изображение представляет текст, поэтому оно может искать символы.
Есть способы, которыми вы можете конвертировать фотографии в векторы - вам нужно взглянуть на алгоритмы обнаружения краев. Эти края могут быть преобразованы в полилинии. Я не знаю ни одного программного обеспечения, которое бы делало это, поэтому, вероятно, нашел бы те же ссылки, что и у вас.
Последний вопрос - это личный проект или что-то из университета / колледжа? Если это последнее, то школа должна быть в состоянии помочь.