Добавьте последовательно замкнутый SPST-переключатель с аккумулятором, используя тонкий, возможно, эмалированный провод. Снейк ведет за пределы корпуса. Для более аккуратной установки наденьте переключатель на корпус или поместите его в бутылочку.
Для монетоприемника вы можете изготовить временный переходник без пайки на печатную плату: положите немного медной фольги на каждую сторону какого-нибудь тонкого пластика и протяните провода переключателя к фольге. Поместите адаптер между отрицательной стороной ячейки (контакт кнопки) и держателем ячейки.
Осторожно: остерегайтесь короткого замыкания на другом компоненте и электростатического разряда (ESD)!