MPEG Streamclip может объединить все главы в загруженном DVD и экспортировать его в файл MOV / MP4. Он бесплатный и до сих пор широко используется в индустрии постпроизводства видео, поэтому вы можете верить в то, что это хороший способ попытаться скопировать ваш DVD.
После того, как ваш DVD вставлен, просто нажмите «Файл> Открыть DVD», и вам будут предложены варианты, если вы хотите экспортировать определенные главы или все это. Он также может загрузить отдельные файлы VOB для преобразования, если вы хотите.
Вы не сможете выводить в MKV, но вы все равно можете сделать из него высококачественный MOV, а затем конвертировать его в MKV, если вам нужно.