Вы на 90% правы.
Вместо того, чтобы покупать доступ к кому-либо другому VPN-серверу, вы хотите запустить свой собственный. Настройте OpenVPN или аналогичный на хосте IIS, настройте какой-нибудь DynDNS и перенаправьте на любой порт по вашему выбору. Запустите клиент на телефоне. Тогда у вас будет полный доступ, как если бы вы сидели на диване.