Я не уверен, что правильно понимаю, чего вы хотите достичь, но здесь идет ... У вас есть личная папка контактов в Outlook. Это тот, который синхронизируется с вашим смартфоном.
Затем у вас могут быть другие папки с контактами (из общих папок, SharePoint и т. Д.), Которые отображаются только в Outlook, и вы можете перетаскивать из / в ваши личные контакты те контакты, которые вы хотите поделиться / добавить в Outlook и синхронизировать с вашим телефоном. Правильно?
Итак, вы хотите отфильтровать контакты, которые синхронизируются между вашим телефоном и Outlook? Вы можете установить фильтры (щелчок правой кнопкой мыши по папке, Свойства, Синхронизация) в папке «Контакты», чтобы добиться какой-либо фильтрации контактов на вашем сервере, это решит вашу проблему? В противном случае просто оставьте все контакты в папке контактов Outlook синхронизированными с вашим телефоном, у меня на телефоне несколько сотен контактов, и у меня никогда не возникало проблем с синхронизацией. Для сотрудников вашей организации у вас есть возможность поиска в глобальном списке адресов (GAL) с телефона, поэтому вам не нужно управлять всеми этими контактами вручную.
Правильно ли я понял ваш запрос?