Переводить документ на несколько языков?
396
Dane411
Мой вопрос заключается в том, что является общим подходом, когда речь идет о наличии одного и того же документа на нескольких языках для сохранения целостности между версиями и изменениями, а также форматом.
Я должен перевести его сам, но наличие 1 документа на каждый язык кажется пустой тратой и болью, если вам приходится изменять многие из них.
Я обычно использую MS Word, но я не ограничен этим.
Это действительно интересный вопрос, но он может потребовать слишком большого количества мнений и поэтому не по теме (хотя +1). Если это действительно закрыто, помните, у SU есть чаты для этого типа темы :)
Dave 9 лет назад
0
0 ответов на вопрос
Похожие вопросы
-
9
Почему Windows меняет язык ввода случайно?
-
6
Насколько хороша защита паролем Word?
-
4
Вставить Flash видео в документ MS Word (2003 или 2007)
-
-
1
Как сделать так, чтобы меню по умолчанию открывалось «полностью» в MS Word 2003?
-
1
Office 2007 - ссылки на источники в Word
-
6
Есть ли сочетание клавиш для выделения выделенного текста в MS Word 2007?
-
2
Word 2007 не открывает старые файлы
-
3
Минимизируйте размер файла документов Microsoft Word
-
6
Рекомендация для простого (японского) текстового процессора
-
1
Используя OpenOffice.org, есть ли способ напечатать не только контент, но и комментарии к документу?