Попробуйте отключить аппаратное ускорение графики.
В меню «Дополнительно» должен быть установлен флажок:
Или в редакторе локальной групповой политики выберите узел Разное дерева Microsoft Office 2016 или Microsoft Office 2013. Вы должны быть в состоянии переключить опцию там.