относящиеся к SHR: да, вы можете добавить такой маленький жесткий диск, как самый маленький в массиве = в вашем случае 1 ТБ.
Если я понимаю, когда вы добавите в слот 4 следующие 1 ТБ жестких дисков (увеличьте объем SHR), у вас будет: 4x1 ТБ в чем-то вроде RAID 5 (что означает 3 ТБ используемого пространства) и благодаря SHR также 2x1 ТБ в чем-то вроде зеркала (означает 1 ТБ полезное пространство). По моему мнению, окончательное полезное пространство будет 4 ТБ (или, точнее, что-то выше 3 «реальных компьютерных ТБ» (правильно TiB)).