Вы можете синхронизировать контакты своего рабочего ноутбука с учетной записью Gmail, и Gmail сможет управлять всеми вашими контактами. В контактах Gmail вы можете использовать категории для разделения личных и профессиональных контактов.
Для этого вам потребуется регулярно запускать клиент Google Apps Sync на обоих компьютерах.
Я, с другой стороны, справляюсь с той же проблемой немного по-другому. Я синхронизирую свой личный iPhone с моим профессиональным сервером Exchange и сохраняю там все свои контакты, как профессиональные, так и личные. Таким образом, мой iPhone и мой BB синхронизируются с контактами. Я разделяю свои контакты в Outlook, используя две разные папки, одну для профессиональных контактов, а другую для личных.
В любом случае, нет определенного способа решить эту проблему. Я надеюсь, что я был полезным.