You can move the tabs to one of the sides and then you are limited based on font size and screen dimensions. you could also decrease the font size of window elements and leave the tabs where they are.
http://www.geany.org/manual/current/index.html#tab-positions