Посмотрите на страницу «Дополнительно - Фильтры - IP-фильтры», где вы можете включить / отключить доступ в Интернет для указанного диапазона IP-адресов и портов.
Просто добавьте правило, запрещающее доступ в Интернет для IP-адреса вашего PS3.
Если ваша PS3 имеет динамически назначенный IP-адрес (то есть использует DHCP), вам следует изменить ее сетевую конфигурацию и присвоить ей статический IP-адрес. Посмотрите на конфигурацию маршрутизатора «Дом - DHCP» и убедитесь, что выбранный вами статический IP-адрес не принадлежит диапазону начальных и конечных адресов DHCP.