Я считаю, что ваше описание сценария верно во всех аспектах, кроме времени. Запись в таблице CAM для H1 на S2 истечет, если она не получит никаких кадров от H1 в течение сконфигурированного промежутка времени, после чего она будет транслировать эти кадры на все свои порты.
Однако, как только H1 отправляет кадр через S3, либо в H2, либо в ffff.ffff.ffff, таблицы CAM обновятся, чтобы отразить изменение топологии.
Когда уровень PHY падает на старый порт H1s на S1, S1 удалит все записи таблицы CAM, связанные с этим портом, гарантируя, что последующие кадры, адресованные H1, будут соответствующим образом транслироваться, так что другие хосты, подключенные к S1, смогут получать трафик к Новый переключатель H1.