Виртуальные машины (в принципе) неотличимы от физических. Windows 10, работающая внутри вашего гостя VirtualBox, не понимает, что она работает на виртуальном оборудовании.
VirtualBox создает и эмулирует виртуальное указательное устройство, либо мышь, либо планшет (в зависимости от конфигурации виртуальной машины), и переводит движение указателя мыши в хосте в движение виртуальной мыши или движения пера планшета в виртуальной машине.
Этот дизайн подразумевает, что гостевая ОС не может взять указатель на хост. Перемещение гостевого указателя не будет перемещать виртуальную мышь / планшет, точно так же, как перемещение указателя хоста физически не перемещает мышь.
Это должно быть возможно реализовать такое поведение с помощью хост-гостевой связи, предоставляемой VirtualBox, но, насколько я знаю, никто не сделал, что еще. Более того, если бы это было возможно, это было бы огромной уязвимостью безопасности, поскольку это позволило бы гостевым ОС «убегать» со своих виртуальных машин и контролировать хост.