Прежде всего: я не смог найти правильные спецификации или даже руководство. Так что большая часть этого основана на том, что «нормально».
Гарнитура не поддерживает Dolby Digital Live (кодировка AKA). Он может декодировать Dolby Digital, потому что в противном случае он не мог бы принимать 5.1 / 7.1 через обычные оптические / коаксиальные цифровые соединения. (Только новые соединения, такие как HDMI, имеют достаточную пропускную способность для несжатого многоканального звука.)
Скорее всего, он также имеет декодер Dolby Pro Logic. Это то, что вы переключили.
Таким образом, вы должны активировать Dolby Digital Live на звуковой карте. В противном случае он продолжит вывод стерео через свои цифровые выходы.