Когда вы получаете новый Mac, он обычно поставляется с включенной копией текущей версии iLife, поэтому у вас должен быть доступ к версии iDVD, хотя она может быть и не самой последней.
Возможно, вам придется преобразовать файл в другой формат, прежде чем импортировать его, но вы сможете сделать это с QuickTime, хотя вам может понадобиться QuickTime pro.