Посмотрите на Wireshark
Редактировать:
«Wireshark - это анализатор сетевых пакетов. Анализатор сетевых пакетов попытается перехватить сетевые пакеты и попытаться отобразить эти данные как можно подробнее».
Посмотрите документацию, в частности, фильтры захвата, чтобы выполнить то, что вы хотите.