Если мне будет позволено в значительной степени скопировать ответ Крис Лорен на другой вопрос:
В качестве решения я использую VLC, чтобы выяснить, каков правильный номер главы.
Просто запустите DVD в VLC и запустите фильм / выберите сериал. Когда он запускается, вы можете проверить в разделе Воспроизведение> Глава, что такое соответствующая глава #
Надеюсь, вы получите (или уже получили) некоторое закрытие по этому вопросу.