Вы можете «заставить» Time Machine выполнять резервное копирование на другие подключенные сетевые ресурсы. В терминале запустите следующее:
defaults write com.apple.systempreferences TMShowUnsupportedNetworkVolumes 1
Это должно позволить вам выполнить резервное копирование в общие сетевые ресурсы SMB, AFP и NFS. Если они изначально не отображаются в Time Machine, установите их, а затем повторите проверку.